Intoxicated Man

C'est... l'une des première fois que je mets en couleur l'un de mes dessins. Je flippais à l'idée de saboter un dessin mais un bon ami a trouvé the technique: Photocopier l'original.
J'ai un peu retouché après coup sur photoshop pour faire disparaitre la texture du crayon de couleur. Afin de donner une impression de feutre.

--------------------

It's... one of the first time that I attempt to colour one of my drawings. I was scared to destroy my drawing by screwing it all up but a good firend gave me a technique : Photocopy the original drawing.
I also edited the picture on photoshop after word.

download for full size